Общее

Eine Person mit Bart und Regenbogenflügeln

Врач

Нужен ли вам талон на лечение от органа социального обеспечения для посещения врача или же вы можете пойти с карточкой медицинского страхования непосредственно к врачу, зависит вашей ситуации пребывания (àмедицинское обслуживание в Германии).

Если вы больны, то лучше обратиться к врачу общей практики. Если вам нужен специалист, например, дерматолог или гинеколог, то вы получите направление. Вы также можете обратиться непосредственно к специалисту.

Врачи и их сотрудники не могут рассказать кому-либо то, что вы им говорите. Поэтому вы можете открыто говорить обо всем, что связано с вашей болезнью.

Больница

Обычно ваш врач решает, нужно ли вам в больницу (например, для операции), и даёт вам направление. Если вы затем отправитесь в больницу, то вам понадобится ваша карточка медицинского страхования, направление и документы на пребывание или ваш паспорт.

Совет: В некоторых больницах есть сотрудники, которые говорят на других языках, кроме немецкого. Если вы этого хотите, спросите об этом.

Больницы также доступны для оказания медицинской помощи в неотложных случаях. Вы также можете обратиться в отделение неотложной помощи больницы, если вы вдруг серьезно заболели, и все частные врачебные кабинеты закрыты (например, вечером или в выходные дни). В отделении неотложной помощи вам должны помочь даже тогда, когда у вас нет медицинской страховки!

Неотложный случай

Если вы серьёзно больны или травмированы и не можете обратиться к врачу, то кто-нибудь должен позвонить на номер службы экстренной помощи 112. После этого центр экстренной помощи направит врача скорой помощи и карету скорой помощи, чтобы отвезти вас в ближайшую больницу.

Аптека

Медикаменты в Германии получают в аптеках. У них обычно большая буква А над дверью или в окне. Для некоторых медикаментов нужен рецепт врача. Если у вас есть обязательная медицинская страховка, то вы должны сами заплатить небольшую сумму, а остальную часть аптека получит от медицинской страховой компании.

Совет: В ночное время и по выходным в городе или в районе всегда имеются дежурные аптеки. Адрес обычно указан на двери аптеки или в Интернете.